交通警察官が、断崖の表示板を撤去して自動車が絶壁へ疾走するように放置したも同然だ。選管委は職権を乱用して愛国勢力の親北・利敵行為批判まで禁止させたが、いざ自分たちがやらねばならない仕事はしなかった。盧武鉉勢力と親北勢力を助けたいという思いがなかったら、こういうのはあり得ない。江原道民を愚弄した選管委を膺懲するのが韓国民主主義の当面課題だ。
―――――― 李光宰、控訴審でも有罪…江原道知事職の職務停止 6月11日の2審公判で懲役6ヶ月、執行猶予1年宣告 ソウル高裁刑事6部（部長李太鍾）は、6月11日、李光宰江原道知事当選者の2審宣告公判で李当選者に懲役6ヶ月に執行猶予1年を宣告した。1審に続き控訴審でも「禁錮以上の刑」が宣告された李当選者は、江原道知事職に就任しても知事職の職務が停止する。2審刑量が大法院で確定すれば李当選者は知事職を辞退せねばならず、江原道は道知事選挙をやり直さねばならない。 李当選者は朴淵次前泰光実業会長などから不法政治資金を受取った嫌疑で起訴され、1審では懲役8ヶ月に執行猶予2年を宣告した。朴淵次前会長から5万ドルずつ二度にわたって10万ドル、鄭大根農協会長から2万ドルを受取ったという嫌疑だった。 2審は、嫌疑の中で朴淵次前会長からベトナムで受取った5万ドルは韓秉道前国会議員と共に受取ったものだから、2万5000ドルだけが有罪と認められると明らかにした。これで2審では李当選者の刑量が若干減ったものの、その他の嫌疑は全部認められた。 江原道の有権者らに誰も知らせなかった！ 李光宰江原道知事当選者は6月11日の控訴審宣告で無罪か100万ウォン以下の罰金刑が言渡されねば道知事の職務が停止し、大法院で有罪が確定すれば辞退せねばならない。江原道の有権者らは巨額のお金と時間をかけて選挙をやり直し兼ねない。-趙甲済ドットコム 李光宰・江原道知事当選者が控訴審宣告を控え、政治資金法違反事件のため職務停止の危機に直面しているが、いざ選挙過程ではこの事実は大きなイシューにならなかったことを東亜日報が今日（6月7日）糾した。補欠選挙が行われる可能性もある候補者の重要な瑕疵に該当するが、有権者たちとしては正確な情報なしに候補者を選択したのだという。 李当選者側は6日、「1審宣告のため当選後職務が停止することがあり得るという事実は分かっていたが、2審で無罪宣告を確信していたため、有権者らにはあえて話さなかった」と我を張った。相手の候補だったハンナラ党の李季振候補側も、「李当選者の職務停止問題を知っていたが『ネガティブ攻勢』と考え、遊説過程で取り上げて論じなかった」と暢気な説明をしたという。 李当選者は、朴淵次前泰光産業会長などから14万ドルと2000万ウォンを受取った嫌疑で、1審で懲役8ヶ月に執行猶予2年、追徴金1億 4814万ウォンを宣告された。 地方選挙の管理主体である選挙管理委員会や行政安全部も、この問題を予想はしていたが法的根拠がないため李当選者が裁判中である事実を公表できなかったとお粗末な言い訳を言っている。 選管委は、候補登録の時、財産、兵役、納税実績の他に刑事処罰前歴も公開するが、まだ確定判決が出ていない、裁判進行中の事案は義務公開の対象でない。義務公開事案でないということは公開しても良いという意味ではないか。 行政安全部関係者は、「重要な事実だが、選挙に影響を及ぼしかねない上、法的根拠がないため政府がこれを公表はできない」と解明したという。 李当選者は、6月11日の控訴審宣告で無罪か100万ウォン以下の罰金刑が言渡されねば道知事の職務が停止し、大法院で有罪が確定すれば辞退せねばならない。江原道の有権者らは巨額のお金と時間をかけて選挙をやり直し兼ねない。 選管委と政府と候補たちが合作して有権者らを馬鹿にしようとしたのではないか？地球上にこういうコメディーも韓国でなければ見られないだろう。過剰民主主義なのか、愚衆民主主義なのか、詐欺か。何れにせよ、こういう選挙主体らに韓国の政治を任せる訳にはいかない。 こういう既成政界は国民が立上がって打倒せねばならない。www.chogabje.com 2010-06-07 19:55 [確認取材]李光宰議員は自ら右手の人差し指を斬った 金泰完月刊朝鮮記者（kimchi＠chosun.com） 李光宰氏は、国会での証言で「大学校の時ケガをした」と主張し、彼の側近は「偽装就業の時プレスで切られた」と解明してきた。この主張は事実と異なることが確認された。 1985年の身検時派「2級現役」判定。 1986年右手の人差し指を切断、1986年に兵役免除と判定。 以後、労働運動を本格化。 李光宰氏は、指がなくなった理由に対して箝口。 www.chogabje.com 2010-06-11 15:36 |