現時局はデパート式の危機状況 ～正しい社会市民会議が難局収拾のため緊急記者会見～ 金泌材 （2008.6.20） ｢ロウソク集会｣を主導してきた一部団体が、政権退陣運動まで展開するということは、｢広場の力｣を誤用することであり、民意をわい曲させることだからこの計画は撤回されねばならない。 親北左派団体が主導する｢ロウソク集会｣が連日続いている中、ニューライト系列の市民団体の｢正しい社会市民会議｣（共同代表朴孝鍾）が、現時局を｢総体的難局｣として規定し、政府に国民が納得できる国政・人的刷新策を出すよう促した。 団体は、16日ソウル中区貞洞のセシールレストランで｢総体的難局収拾のための緊急記者会見｣を通じ、｢デパート式の危機状況｣を招いた政府の国政乱脈相を批判し、国政刷新・人的刷新・国会の正常化・対内外疎通の強化などの内容の｢時局宣言文｣を発表した。 記者会見では、英語没入式教育のような｢未熟な｣政策をはじめ、｢江富者・高所嶺内閣｣と呼ばれる不実な人事、｢ロウソク集会｣を引き起こした韓米間の牛肉輸入交渉などを現政権の具体的な失政として取り上げ、｢それにも政府が問題を解決しようとする意志が見えない｣と批判した。 引き続き、｢この総体的難局を解決するためには政府が国政刷新・人的刷新を断行しなければならない。特に、前の人事が代表性・専門性・経綸など何一つも確保できなかっただけに、これからは本当に清く能力のある人を起用し、民心の要求に合う人的刷新をしなければならない｣と強調した。 ｢市民会議｣はまた｢ロウソク集会のような『広場民主主義』、『直接民主主義』は、代議民主主義を補完するのみ、代えることはできない｣とし、｢特に野党の統合民主党が国会登院を躊躇することは立法者としての職務を遺棄することだ｣と猛非難した。 米国産牛肉の追加交渉と関連しては｢交渉自体を無効にするのは適切でないから、30ヶ月以上の牛肉が輸入されないように追加交渉を引き出すことが重要だ｣と指摘した。 同時に、｢現在、公企業らに対する民営化が避けられず、規制改革を通じて企業らの投資の活性化を促進すべき時期なのに、牛肉問題によってこのような改革政策らが無力化されるのでないか憂慮せざるを得ない｣と指摘した。 この日の記者会見には、盧富鎬西江大学校教授、朴孝鐘ソウル大学校、趙東根明智大教授など、正しい社会共同代表団をはじめ、宋復延世大名誉教授、宋丙洛ソウル大教授、金光明漢陽大教授、崔カンシク延世大教授、金ミンホ成均館大学校、尹暢賢ソウル市立大教授、趙煕文仁荷大学校教授、玄鎮権亜洲大教授教授、李元秀国際時事漫画家、金キス二世法律事務所弁護士、崔炳鎰梨花女子大国際大学院長などの人々が参加した。 フリージョン・ニュース ： 金泌材記者 spooner1＠freezonenews.com
総体的難局収拾のための時局宣言文
李明博政府が出帆して100日しか経っていないのに、政権の初盤だとは考えられないほど早い時期に突然危機が訪れた。この危機の深刻性は、ソウルの都心で1ヶ月以上持続しているロウソク示威が赤裸々に象徴している。この危機は、一言で政治と実生活、経済と選挙民主主義の問題点などすべての欠陥らを結合したデパート式の危機だと言える。 このような総体的危機の根源は、李明博政府が国民から信頼を喪失し、不信を招いた点から始まる。そしてこのような信頼喪失と不信は、自由主義の理念的アイデンティティの欠如、与党内の分裂、過去回帰的政策、そして国民との疎通の重要性や必要性を見過ごしていたことに起因したことが大きい。また青瓦台と政府、国会の全般にわたり国政運営の内部ですら対話と調整はなく、互いに前だけを見て走る独走と牽制が横行したことを否認し難いだろう。新しい時代の新しい風、新しい時代精神を切に望んだ国民の期待と熱望を裏切り、未熟な政策提案、青瓦台と内閣の不実な人事、米国産牛肉の輸入交渉の問題点を現しながら、国政全般が危機へと走っているのだ。 このように危機が深刻化しているのにもかかわらず、政府の責任のある人々が身を入れず、国民に近付く果敢な対処方案を通じて、解決しようとする意志が見られなくなっていると点が遺憾なだけだ。 今日この政府の無気力さを見ながら、わずか3ヶ月前に、どんなに電信柱を抜き、子供セクハラ犯を逮捕するよう一線の警察署を直接訪問したのかまったく理解し難い。 このような態度は、李明博大統領が大統領選挙の勝利後、国民の前で約束した通り国民全体に仕える態度ではないだけでなく、彼の出帆を喜んだ多数の有権者らの意にも大きく反することに違いない。もちろん、｢ロウソク示威｣に参加している人々が多様なだけに、彼らに対して色々な判断があり得るが、その大勢は、100日間の国政運営に対する失望感の表現である。この点に対し、李明博政府は事案の本質を正確に把握しなければならないだろう。 だけでなく、与野の政界にも誤りがあることを指摘したい。ご周知の通り、｢直接民主主義｣や｢広場民主主義｣は、｢代議民主主義｣や｢選挙民主主義｣の欠陥や不完全さを補完するためのもので、代議民主主義に代わるものになれないだけでなく、またそうなってはならない。にも拘らず、責任のある与野党が18代国会に登院しないのは、見るに痛々しいことではないだろうか? ｢ロウソク集会｣として象徴される｢広場民主主義｣は、国民の要求を提起し、問題を提起するレベルであるだけ、国民の要求を取りまとめたり問題を解決できるものではない。 当然、｢代議民主主義｣の砦である国会が、国民の熱望を受け入れて頼もしい解決法を用意すべきだが、特に、野党の統合民主党が登院に躊躇する態度を取っているのは理解できないことだ。それは言い換えれば、立法者としての職務の遺棄ではないか? 国民の手で選ばれながら、国会に入ることを拒否している統合民主党の大悟覚醒を促すところだ。 今のこの時局は非常事態だ。｢牛肉波動｣から始まったが、国政の総体的乱脈相に対する国民の不満や抗議の表出だ。この難局の解決のため私たちは次のように要求する。 第一、この総体的難局を解決するため李明博政府は心機一転して国政刷新をすべきで、斬新な国政刷新は、その間国民から怨声の対象だった人事問題、すなわち、人的刷新から始めなければならない。アリバイ用、止むを得ずやる消極的な人的刷新でない、国民が想定する水準を越える人的刷新が、質的量的に行われてこそ、怒った民心を治癒し信頼回復の基礎を置くことができる。真の意味の｢ベスト・オブ・ベスト｣の人材を探し必要ならば｢三顧の礼｣を尽くしても国政の責任のあるポストに任命しなければならない。 第二、野党にも頼む。今の危機は、政府だけでなく政界全体に対する不信の意味がある。この点が分からず、統合民主党が国会に入るより｢ロウソク民心｣に対して観望のみの姿勢には問題がある。統合民主党が少数党であると言っても、今までの憲政史を見ると、民心を得た少数党は、民心が離れた多数党よりはるかに大きな力を持っていることを確認されている。だから、統合民主党は遅滞なく国会に入り、牛肉問題をはじめ国民の切迫した関心事を深く議論しなければならない。 第三、｢ロウソク集会｣は、現政権にどんな権力も民意を逆らうことができないし国民との疎通の重要性を呼び覚ます成果を上げただけ今は政府の対策と今後交渉内容らを落ち着いて見守る姿勢が必要だ。ろうそく集会を主導してきた一部団体が政権退陣運動まで行うということは広場の力を誤用することで民意をわい曲させることであるからこのような計画は撤回されなければならない。 第四、李明博政府は、選挙を通じ国民から選択された主要政策などを動揺なく推進しなければならない。民営化、教育制度の改善、FTAなど国家競争力の向上や国民経済の回復のために必ず必要な政策らが中心を失って座礁したり後退してはいけない。 最後に、政府や国会、市民社会は、難しい国内外的環境の中で、社会の統合を通じての国民力量の集中だけがこの難局を突破する特効薬であることを覚醒し、不信と反目を越えて相互理解と協力ができるようにすべての努力を傾けなければならない。 我々の要求
一つ、李明博政府は自由主義に基づいた理念的アイデンティティを確固とし、国民が信頼できる国政の刷新、人的刷新を断行し、昨今の難局を収拾せよ！
一つ、登院を拒否している野党は、遅滞なく国会に入り、牛肉問題はもちろん、当面の民生懸案に対する国会議員としての本分を履行せよ！ 一つ、｢ロウソク集会｣の主催側は、｢広場の民意｣をわい曲する政権退陣運動を直ちに中断せよ！
一つ、李明博政府は、民営化、教育政策の改善、FTAの推進など国民に約束した主要政策を動揺せず推進せよ！
一つ、政府と国会、市民社会は、相互信頼と協力を通じ、国民の力量を結集させられるように努力しよう！
今日この場に集まった私たちは、以上の要求が貫徹されるまで、私たちが持つったすべての力と力量を動員することを国民の前に厳粛に明かすところである。 2008年6月16日、正しい社会市民会議
www.chogabje.com 【2008-06-16 14:52】 |